🐸 𝙒𝙀𝙍 𝘽𝙄𝙉 𝙄𝘾𝙃?
Ich bin 51, ♂, aus Wuppertal und weit überwiegend friedlich. Ich denke viel und oft, gelegentlich aber auch falsch. Bis ich meinen Irrtum erkenne, glaube ich, was ich denke.
Ich mache mir Sorgen über Krieg, Klimawandel und Rechtsruck. 🤔
Gelegentlich mache ich aber auch Spaß. 🤡
Ich diskutiere nicht, um zu gewinnen, sondern um zu überzeugen oder mich überzeugen zu lassen. Letzteres ist oft nicht leicht. Das GG ist dabei unantastbar.
Übrigens: Ich bin #neuhier. 🍀
LANG: 🇩🇪/🇬🇧
"George Bush" spritzt laut #GoogleTranslate ins Oval Office.
"The President" allgemein auch.
"He" jedoch stürmt.
"Bill" ohne "Clinton" stürmt.
"Clinton" ohne "Bill" aber spritzt.
"Donald" stürmt, "Trump" und "Donald Trump" jetten.
☝️🧐👉 Gut lesen! Ich frag das ab!
"[N.N.] jetted out into the Oval Office."
Übersetzungen von "jetted" abhängig vom Subjekt:
1. President Clinton: "spritzt"
2. Bill Clinton: "spritzt"
3. Barack Obama: "jettet"
4. Der Hausmeister (janitor): "stürmt"
Clinton hat irgendwie die Arschkarte. 🤔
☝️ Der erste maschinelle Übersetzer im Netz war 1997 der #Babelfish – zwar unausgereift, dafür aber urkomisch.
Die Übersetzung, die er mir vom Bericht zur #Lewinsky-Affäre gab, war Comedy pur. 😁
Was einst der #Babelfish machte, macht heute #Google.
Und zwar GANZ GENAU das. 😂
Der Weg des Autors in den Kreis der differenzierten Denker wird lang und zäh. Er fremdelt noch mit dem drohenden Niedergang der US-Demokratie und damit ihrer Rolle als Schutzmacht. Jemand sollte seine Illusionen ins Wanken bringen. Höchste Zeit.
"Wir haben kein Problem mit Rechtsextremismus."
Habt ihr nicht? Wissen wir schon.
Das solltet Ihr aber.
"Bitte, wir schreien uns nicht an"
Doch, genau das tut Ihr. Es ist Euch gleichsam eine zweite Natur.
Ihr wollt nur nicht, dass das einer weiß.
Zu spät.
Viel zu spät.
Bᴜɴᴅᴇsғʀᴏsᴄʜᴜɴɢsᴍɪɴɪsᴛᴇʀ®
*326ppm
Glühender Verfechter des Grundgesetzes
Ich denke viel und manchmal auch falsch. Bis ich das merke, glaube ich, was ich denke.